站长们都知道，经常更新的网站搜索引擎会给以很高的权重，快照也会天天更新，但是每天都更新原创的文章对于大多数写作能力不强的站长来说不是一件容易的事情，采集国内网站文章利用伪原创工具重新编辑后效果也不甚理想，在此，我根据自己的经验，把如何使英文网站文章翻译为中文的方法与大家共同分享。

前几个月做了几个新站，为了搜索引擎能快点收录，我也是每天到各大行业网站去采集相关文章后再用伪原创工具编辑后发布到我自己网站，但是发布后百度收录得都很少，收录时间也很慢，我估计是相同的文章太多人采集了，百度的资料库里已经收了，你再怎么伪原创也还是会被百度识别的。那天上网找一个资料，无意中打开了一个英文的网站，我突发奇想，能不能把英文网站的文章翻译后发布到我的网站来呢？英文站里的文章百度资料库里肯定不会有，发布的文章百度肯定会认为是原创的。

我想要找和我网站主题相关的文章才比较好，我一个站是做减肥产品的，那我就找一个英文的减肥网站吧。我先到有道在线翻译http://fanyi.youdao.com/把减肥的中文翻译成英文的单词“Weight loss”，然后再把这个单词输入到谷歌的英文搜索网址http://www.google.com搜索栏去搜索，看到这里肯定会有人问：为什么一定要输入谷歌的英文搜索网址去搜索呢？因为在谷歌英文搜索网址可以搜索出来很多和减肥有关的英文网站，就像我们在百度输入“减肥”这个词会出来很多减肥的中文网站一个道理。找到减肥的英文网站，才能找到和我们网站主题相关的英文文章。

在谷歌英文网站输入“Weight loss”单词后，就会搜索出来很多英文的减肥网站（如图），

我把前十位的网站逐个打开，选择其中一个文章比较多的网站，拷贝了一篇比较长的文章，放到有道的在线翻译工具里去翻译，马上就出来了一篇中文的减肥文章（如图），

当然翻译工具毕竟是工具，有些地方翻译得比较不通顺，你要把文章润声润色一下再发布。从英文网站翻译过来的文章发布到我们中文网站来，保证是百分之百的原创文章，百度资料库里肯定没有，你说百度会不会喜欢呢？答案是肯定喜欢的！

以此类推，不管你做什么类型的网站，你只要用你网站主题的单词去谷歌搜索，就会出来很多和你网站主题相关的英文网站，把上面的文章用有道在线翻译工具翻译成中文（当然你也可以用谷歌翻译或者其它的翻译工具，根据个人的使用习惯而定）后发布到你自己的网站就可以，这样发布的文章既保持了和你网站主题的相关性，又保持了文章的原创性，因为英文网站的文章百度里是不可能有收录过的，如假包换的原创文章，极大地提高了你网站的权重。

现在我用这个方法每天定期给我网站更新几篇文章，百度每天都给我网站更新快照了，发布的文章隔天就收录了。当然这个方法只适用于我英文水平和我一样菜鸟的站长朋友，如果你英文熟练就另当别论了。美白网http://www.meibaidefangfa.com站长欢迎各位朋友和我共同探讨和交流网站建设和优化技巧。